6 Feet Deep (tradução)

Original

Geto Boys

Compositor: Brad Jordan / J. Johnson / Michael Barnett

Há muitos de vocês morrendo

A data era 28 de junho
Um três-oitão sapecado no peito
A querida mamãe chorando no velório
E todos estão vestidos com ternos pretos
Indo prestar o último respeito à tropa negra
Por que ele teve que morrer é a questão a qual estamos
Buscando saber, mas todos sabem que a cada dia é um número diferente
Então quando a sua hora chegar, só se lembre, mano
Você sempre terá um lugar nesse mundo como
Lembrança, especialmente meus maninhos a quem
Faleceram em 1992, é melhor acreditar que todos os garotos da quebrada têm amor por ti
Por onde quer que a gente vá, onde quer que estejamos
Estaremos refletindo sobre como ficamos no clube
Bebendo e fumando, jamais perdemos um corre da
Quebrada, porque todos os dias no bairro, nós
Tivemos bons corres, tudo mudou e as pessoas estão
Parecendo solitárias, está sendo estranho passar a véspera de Ano Novo sem o seu mano
Mas não há muito que possamos fazer
Exceto derramar uma breja pra toda rapaziada
Para ter certeza que todos nós lembramos de ti
E acredite em mim, isso machuca
Ao ver o garoto que foi alvejado e sendo enterrado abaixo de seis pés de altura

Outro mano foi sapecado, mas isso nem é surpresa
Todos estão impressionados, porque o garoto era jovem demais para morrer
Um triste sinal ao ver meu mano ter o seu último fôlego
Todos estão preocupados, porque eles não aceitam a morte do meu mano
Outro assassinato foi relatado no noticiário noturno
O irmão de alguém foi assassinado
E no meio dessa merda toda, penso em mim mesmo
Imaginando quando alguém vai tentar me tirar a porcaria da vida
Mas eu recuso a ser outra casualidade violenta
Então, quando tô no rolê, eu pego minha pistola ao lado
Do meu joelho, porque hoje, nas ruas da cidade um irmão
Apenas não pode vencer, quando as pessoas que você pensa que são seus amigos, realmente não são
Uh, e Bushwick não consegue dormir, enquanto todos ao
Meu redor continuam sendo enterrados

A dor que há dentro de todos continua a crescer
Quando eles se aproximam para ver o corpo antes do caixão fechar
A pessoa que está próxima a mim fez um movimento
Uma vez eu vi o caixão fechado, eu sabia o que era isso
A família inteira falou em sua defesa
O coro cantou a música que nos faz lembrar
E durante toda a cantoria, eu me arruinei
Quando eu olhei e vi a família que meu parceiro deixou
E então o coro mandou sua música final
Pensando comigo mesmo que o pior ainda vai chegar
Todos estavam indo ao voo final
Enquanto andávamos ao longo do local do enterro
O diretor disse suas palavras e não há algum ruído
Enquanto eles abaixaram meu parceirinho para dentro do chão
E todos jogaram suas flores no caixão
E então eles colocaram o bloco de concreto
E isso é profundo

Uma porrada de manos morrem, e muitas mães choram
Eu observei as lágrimas caírem dos olhos delas
Todos querem ir para o paraíso, mas ninguém quer ter a chance
Eles escolhem a música, então eles tiveram que dançar
Não poderiam dizer nada a ele, era um jogador, tinha que
Ter isso, foi pego no corre, agora o meu garoto tá no
Caixão, e todos estão procurando por alguém pra botar a
Culpa, eu tô envergonhado pra deixar a mãe dele saber que ele estava nos corres
Costumávamos mandar ver
Chegando para tentar ter as coisas boas da vida
Mas agora o meu mano se foi, eu queria que ele
Estivesse em casa, eu gostaria que ele nunca fosse vítima
Então, quando eu tomo umas canas, eu derramo um gole, filho
Você pode ter ido embora, mas você pode ter certeza que
Não será esquecido, lembre-se que quando ou onde
Vivo ou morto, os parceiros verdadeiros se reúnem
E tu tá ligado nisso